>
2021年研究生入学统一考试 英语（二）模拟卷三答案解析
关键字： 会计，审计硕士，图书情报
时间：2020.12.04
2021年全国硕士研究生入学统一考试英语（一）
模拟卷三答案详解
Section Ⅰ Use of English
答案速查
1-5 CAADC
6-10 CDBAA
11-15 BDABC
16-20 BDCDB
6-10 CDBAA
11-15 BDABC
16-20 BDCDB
答案详解
1. 【参考答案】 C while 虽然，尽管【答案解析】 该句空格处需要填入一个连词，体现前后两个分句的逻辑关系。空格所在的前半句句意为“焦虑是由……引起的，包括与人们工作无关的问题”，后半句的句意为“一个常见且……的原因则是职场特有的：领导力不足”，前半句的“与人们工作无关”与后半句的“职场特有”形成对比关系，可见前后两个分句是转折关系。四个选项中只有C选项While“虽然；尽管”能够表达此意，符合句子逻辑关系，故为正确选项。Because意为“因为”；Since意为“自从；因为”；When意为“当……时候”。三个选项代入原文，均不符合本句逻辑关系，故排除。
2. 【参考答案】 A factors 因素
【答案解析】 该句空格处需要填人一个名词。此处填入的名词需要满足句意“焦虑是由多种引起的，包括与人们工作无关的问题”，本空位于短语is caused by后，初步可推断此处所填名词的意思与“原因”接近。本空位于a range of后，a range of后接可数名词复数。因此，综合四个选项，只有factor“因素”符合句意，故为正确选项。incentive意为“动机”；lure意为“诱惑”；components意为“组成部分”，均为不可数名词，故可排除。选项D不符合句意，故排除。
3. 【参考答案】 A pervasive 普遍的
【答案解析】 该句空格处需要填入一个形容词。此处的形容词修饰其后的名词cause，同时需要与and之前的common“常见的；普通的”构成语义并列关系。因此，综合四个选项，只有pervasive“普遍的；无处不在的”符合句意，故为正确选项。meaningless意为“毫无意义的”；subtle意为“微妙的；不易察觉的”；unnoticed意为“未被注意到的”。三个选项代入原文，均不符合句意故均可排除。
4. 【参考答案】 D direct 直接的
【答案解析】 该句空格处需要填入一个形容词来修饰其后的名词effect（影响）。此处填的形容词需要满足句意“经理和领导者对员工的压力和焦虑水平有____影响。”此外，下一句提到“他们的言行举止会极大地影响团队的…健康。”其中副词hugely表明领导者对员工的影响之大，说明前者对后者影响是“直接的”而非“间接的”。因此综合四个选项，只有direct“直接的”最符合文意，故为正确选项。muted意为“柔和的”；short意为“短的”；选项slight意为“轻微的”。三个选项代入原文，均不符合句意，故均可排除。
5. 【参考答案】 C What 什么
【答案解析】 该句空格处需要填入一个代词。空格后they say，feel and do均为及物动词，后接宾语，空格处的代词能够引导主语从句，并在句中作宾语成分，四个选项中只有What“什么”符合句意，故为正确选项。Whether意为“是否”；Which意为“（明确所指的事物）汉的哪个”；That“（指前文提到过或已知的人或事物）那，那个”。三个选项代入原文，均不符合句意，故均可排除。
6. 【参考答案】 C physical 身体的
【答案解析】 该句空格处需要填入一个形容词。此处的形容词与and之后的emotional“情感的；情绪的”构成语义并列关系，一般提到emotional well-being（心理健康），与之并列的应该是“身体健康”，四个选项中只有选项Physical“身体的”与文意相符、故为正确选项。collective意为“集体的”；personal意为“个人的”；individual意为“单独的”，三个选项代入原文，均不符合句意，故均可排除。
7. 【参考答案】 D negatively 消极地
【答案解析】 该句空格处需要填入一个副词。此处填入的副词与and之前的positively“积极地”构成并列关系。综合四个选项，只有negatively“消极地”与“积极地”构成反义并列关系，最符合句意，故为正确选项。rapidly意为“快速地”；slowly意为“缓慢地”；excessively意为“过度地；极度”。三个选项代入原文，均不符合句意，故排除。
8. 【参考答案】 B But 但是
【答案解析】 该句空格处需要填入一个连词，由于位于第三段首句，此处的连词应与第二段尾句构成逻辑关系。第二段尾句的句意为“高级领导者越多，他们可能会影响到的人也越多——这种影响包括积极影响和消极影响”，第三段首句的句意为“____可悲的是，很少有领导者意识到他们拥有这种能力”。前后两句话之间的逻辑关系为转折关系，尽管影响很大，但是很少有人能够认识到这一点。四个选项中只有But“但是”符合句意，故为正确选项。Then意思是“接着；然后”表示顺承关系；Thus“因此；所以”和Therefore“因此；所以”均表示因果关系。因此三个选项均不符合句意，故排除。
9. 【参考答案】 A creating 造成
【答案解析】 该句空格处需要填入一个动词。本题空格所在句子意为“许多人对自己的领导能力过于自信，导致他们在自身所认为的能力水平和实际……之间____差距。”空格处所填动词跟其后名词短语a gap between…and…（在……和……之间的差距）构成动宾关系，结合前半句的overconfident“过分自信的；自负的”和gap“差距”可知，本句前后是id因果逻辑关系，由于许多人 overconfident，所以才“产生”gap，综合四个选项，只有creating“造成；引起”符合句意，故为正确选项。melting意为“融化；溶解”；narrowing意为“变窄；压缩”；spreading意为“（使）铺开，（使）扩散”。三个选项代入原文，均不符合句意，故排除。
10. 【参考答案】 A competence 能力
【答案解析】 该句空格处需要填入一个名词，句意为“许多人对自己的领导能力过于自信，导致他们在自身所认为的____水平和实际____水平之间存在差距。”根据前后句逻辑入关系，前一句提到的是领导者对于自身的leadership skills（领导能力）过于自信，因此后半句所填名词的意思应与前半句的“领导能力”的意思接近。因此四个选项中只有选项competence“能力”符合句意，故为正确选项。stress意为“压力”；feeling意为“感觉”anxiety意为“焦虑”。三个选项代入原文均不符合句意，故排除。
11. 【参考答案】 B contribute to 导致
【答案解析】 此处空格所填入的动词短语须符合本句句意，即“这就解释了为什么即使是好心的老板也可能会无意中____员工的焦虑程度变高……”。可知此处所填短语可引导结果。四个选项中只有contribute to“导致”符合句意，故为正确选项。account for意为“解释；对……负责”；result from意为“起因于……；由……引起”；root in意为“来源于”。三个选项代入原文均不符合句意，故排除。
12. 【参考答案】 D limited 有限的
【答案解析】 该句空格处需要填入一个形容词来修饰其后的名词capacity（能力）。此外，此处的形容词需要满足句意“这就解释了为什么即使是好心的老板也可能会无意中导致员工的焦虑程度变高，并且纠正和改善其行为的能力也____。”根据前后句的递进关系可知，空格处表达的是capacity的缺点和不足，四个选项中只有选项limited“有限的”符合句意，故为正确选项。formidable意为“可怕的；令人敬畏的”；mighty意为“强大的”；irrational意为“不合逻辑的；不理性的”。三个选项代入原文均不符合句意，故排除。
13. 【参考答案】 A If 假如
【答案解析】 本题空格需填入一个从属连词引导状语从句，冒号前的句子描述的是领导力不足及其影响，冒号后的复合句是对前一句的解释说明。空格处所在的句子的主句是一个疑问句，意思是“改变的意义何在？”，从句意为“你认为自己的领导有效”，由此可知主从句是条件假设关系，空格处所填连词引导条件状语从句，四个选项中只有选项If（假如；如果）符合句意，故为正确答案。Although意为“尽管”；When意为“当…时候”；Us意为“除非：如果不”。代入原文均不符合句意，故排除。
14. 【参考答案】 B reason 原因
【答案解析】 该句空格处需要填入一个名词。此处填入的名词需要满足句意“正是由于这一……领导者必须非常……自己的行为和沟通方式”，空格位于第四段句首，承接第三段最后一句强调提升老板的领导能力的必要性，本句中的介词for意为“由于；因为”，后面应接表示“原因”的名词，四个选项中只有reason“原因；理由”符合句意，故为正确选项。approach意为“方式；途径”；way意为“道路；方法”；method意为“方法”，三个选项代人原文均不符合句意，故排除。
15. 【参考答案】 C attention 注意力
【答案解析】 该句空格处需要填入一个名词，本句句意为“领导者必须非常____自己的行为和沟通方式”，此处应是领导者对自己的行为和沟通方式给予足够“关心”“注意”，四个选项中只有attention“注意力”和动词pay构成动词短语pay attention to“注意”符合句意，故为正确答案。attraction意为“吸引力”；price意为“代价；价格”，选项energy意为“精力”。三个选项代入原文均不符合句意，故排除。
16. 【参考答案】 B as 因为
【答案解析】 该句空格处需要填入一个连词，空格处的句意为“在不确定性增加时，这一点的重要性也更加突出，_____在面对恐惧时，我们经常寻求领导者来指导我们……”。由此可见主从句之间的逻辑关系为因果关系，并且该句是解释前面提到的“领导者必须非常注意自己的行为和沟通方式”这一重要性的原因。四个选项中只有选项as“因为”符合句中的逻辑关系，故为正确选项。选项so“所以”表示因果关系，从句为果，主句为因，这跟原文逻辑关系相反，故排除。then“接着；然后”，表示顺承关系；whereas“然而”，表示转折关系。三项代入原文均不符合语意，故排除。
17. 【参考答案】 D clarity 清晰
【答案解析】 该句空格处需要填入一个名词，须与direction构成并列语义关系。本句句意为“因为在面对恐惧时，我们经常寻求领导者来指导我们，向我们提供____和指导，”综合四个选项，只有选项clarity“清晰；清晰的思路”符合本句的句意，故为正确选项。protection意为“保护”；pleasure意为“愉快”；money意为“金钱”，三个选项代入原文均不符合句意，故排除。
18. 【参考答案】 C remain 保持
【答案解析】 该句空格处需要填入一个动词。空格处句意为“因为在面对恐惧时，我们经常寻求领导者来指导我们……最重要的是，让我们有理由____希望和乐观”。由空格后并列形容词hope and optimistic“希望和乐观”可知，空格处填入一个系动词和并列形容词构成系表结构，hope and optimistic是表示“人的积极心理状态”的形容词，所以需要“维持或保持”，四个选项中只有remain“保持”符合本句的句意，故为正确答案。feel意为“感到；觉得”；appear意为“似乎；好像”；prove意为“证明是；结果是”。三个选项代入原文均不符合句意，故排除。
19. 【参考答案】 D internalize 使……内化
【答案解析】 该句空格处需要填入一个动词。空格处句意为“关键的心理课程是很有用的”，根据空格前的形容词useful“有用的”可知，空格处动词的作用是积极的，修饰名词短语psychological lessons（心理课程），四个选项中只有选项internalize“使……内化，吸收”跟lessons（课程）形成逻辑通顺的动宾关系，故选项D符合本句的句意，故为正确答案。confirm意为“确认；确定”；resume意为“恢复；重新开始”；assume意为“假设；承担”。三个选项代入原文均不符合句意，故排除。
20 【参考答案】 B impact 对……产生影响
【答案解析】 该句空格处需要填入一个动词。空格处句意为“你的言语、表达和感受等行为是如何____团队的”，根据句意可知经理或领导者的行为会对团队起到作用，即对团队有“影响”，四个选项中只有选项impact“对……产生影响”符合句意，故为正确选项。undermine意为“逐渐削弱”；force意为“强迫”；impress意思是“留下深刻印象”，三个选项代入原文均不符合句意，故排除。
参考译文
数十年的科学研究表明，职场中普遍存在的压力和焦虑问题会导致员工士气不足、健康状况不佳和生产效率不足。尽管焦虑是由多种因素引起的，包括与人们工作无关的问题，但是一个常见且普遍的原因则是职场特有的：领导力不足。
经理和领导者对员工的压力和焦虑水平有直接影响。他们的言行举止会极大地影响团队的身心健康。而且、高级别的领导者越多，他们可能会影响到的人也越多——这种影响包括积极影响和消极影响。
但可悲的是，很少有领导者意识到他们拥有这种能力。许多人对自己的领导能力过于自信，导致他们在自身所认为的能力水平和实际能力之间存在差距。这就解释了为什么即使是好心的老板也可能会无意中导致员工的焦虑程度变高，并且纠正和改善其行为的能力也很有限；如果你认为自己的领导高效，那么改变的意义何在？
正是由于这一原因，领导者必须非常注意自己的行为和沟通方式。在不确定性增加时，这点的重要性更加突出。因为在面对恐惧时，我们经常寻求领导者来指导我们，向我们提供清晰的思路和指导，最重要的是，让我们有理由保持希望和乐观。
如果你是一位经理或领导者，内化吸收一些关于你的言语、表达和感受等行为是如何影响团队的重要心理课程是很有用的，尤其是在你没有意识到其重要性的情况下。
Section Ⅱ Reading Comprehension
Part A
答案速查
21-25 AACBD
26-30 CBADC
31-35 ABDCB
36-40 ABDCD
26-30 CBADC
31-35 ABDCB
36-40 ABDCD
答案详解
Text 1
21. 【参考答案】 A【答案详解】 根据人名Ann的提示，出处定位在第一段。尤其是Our anonymous Ann had hit a nerve。从字面上看，hit the nerve的意思是“击中要害”。从全文主旨来看，Ann的自白只是一个引子，引出全文中心“不想当母亲的想法很正常”。据此，选项A最佳。选项C错在acclaim（欢迎），原文只提及Ann的看法引起了强烈反响（going strong with thousands of responses）。选项B为无中生有原文未提及“怀疑的内容”（suspicion）。选项D不符合文章，原文既无“批评”的内容，又无“躲避”的内容。
22. 【参考答案】 A
【答案详解】 根据题目顺序及题干sentiment的提示，出处定位在第二段,尤其是长句The overwhelming sentiment, however, was the feeling of a loss of self, the terrifying reality that their lives had been absorbed into the needs of their child。根据文章，为人母让人觉得失去了自我，是一种恐惧的现实，生活得围绕着孩子的需求进行。第二段还提到，生儿育女让人感觉很糟，想到做全职母亲，感觉很糟。鉴于此，选A最佳。选项B为张冠李戴原文说“我们被定义为母亲的角色，这没有多少改变”(It's our role as a mother that defines us. Not much has changed)，而不是做母亲的特殊情绪没有改变。选项C为无中生有，原文未提及这一内容。选项D同样为张冠李戴，造成个性缺乏的原因是为人母，不是做母亲的特殊情绪。
23. 【参考答案】 C
【答案详解】 题干明示出处在第三段，尤其是长句The less-obvious hurdle is that of preparing parents emotionally and putting forward realistic images of parenthood and motherhood。根据文章,“不那么显眼的障碍是在感情上为做父母做好准备，提出为人父母和做母亲的现实形象”。言外之意便是“现在的形象太不切实际”。下文也说明，许多人没有考虑现实问题，从而陷入了矛盾和不幸。据此，选项C最佳。选项A和B是原文未提及的内容。选[D]虽与原文“ambivalence”有关,但不符合题干的要求。
24. 【参考答案】 B
【答案详解】 根据人名Trinity的提示，出处定位在第四段。根据Trinity的话语，“怀孩子完全是计划之中的事”（planned），“怀孕之前没人告知坏处”（negatives）。下面两句才是关键：“我觉得这是一个不宣的秘密，人们觉得很痛苦，所以故意不告诉你，让你也陷入痛苦”（miserable，too）。综合这些信息，选项B最佳。选项A错误，表达了相反的内容。选项C与原文无关。选项D是利用原文misery编造的干扰项；即便Trinity认为，为人父母是“悲惨的”，也不符合题干的要求。
25. 【参考答案】 D
【答案详解】 本题需要综合全文内容才能做出判断。文章第一段以Ann的“讨厌做母亲”的自白为引子，引出文章主旨。第二段说明为人父母会带来很多负面情绪，难怪人们不想要孩子。第三段提议政府应该有政策关注人们不要孩子的问题。第四、五段举例说明第三段的内容。综合这些内容，选项D最佳。选项A与第三段有关，但作者未提及政策制定是“权宜之计”。选项B与第二段有关，但原文侧重于“失去自我”，而非“失去目标”。选项C与第五段有关,但原文侧重于“坦诚的沟通”（honest conversations）。
参考译文
2009年2月，有一个自称安的女子登录秘密自白网站并写了三句话：“我很沮丧。我讨厌做妈妈。我也讨厌做一个全职妈妈！”此后三年中，跟帖的势头依然强劲，有成千上万条——该网站一般每条“自白”只有10条左右的评论。我们匿名的安已经说中要害。
然而，这种强烈的情绪是失去自我的感觉，是一种可怕的现实，即她们的生活已经融入满足孩子的需要中。DS写道：“我觉得我完全失去了任何属于我的东西。我从来没有想过生了孩子而完全不能顾及自己会让我感觉如此之糟。”别人期待你做一个全职妈妈已经够糟糕了，而日复一日生活于其中更令人心力交瘁。使我们成为独立个体并使我们与众不同的一切东西已经不再重要了。我们被限定于母亲的角色，这没有多少改变。
如果政策制定者和关心儿童的人们想减少被遗弃儿童的数量，他们需要解决体制性问题：贫困、产假、获取各种资源，以及保健。我们需要鼓励女性要求她们的另一半（如果有的话）给予更多帮助。在某种程度上，这是更容易的解决方案，因为我们知道我们必须在那方面做点什么；这些问题多年来一直没有变化不那么明显的障碍是在情感上为做父母做好准备，提出为人父母和做母亲的现实形象。这里也需要承认，不是每个人都有义务为人父母——如果为人父母是项要求，人们就不会完全考虑清楚透彻，也很容易陷入做父母的矛盾境地和不快的心情中。
以崔妮蒂为例，她是在秘密网站那条讨厌当母亲的自白下留言的母亲之一，她写道：“我怀孕完全是计划好了的，当时我觉得这是个好主意。没有人在你怀孕前告诉你怀孕的坏处，他们让你相信这是个美妙的想法，你会喜欢的。我认为这是父母间共享的秘密：当父母很痛苦，所以他们想让你也痛苦。
通过更加坦诚地沟通养儿育女，我们能预防看起来隐藏在很多妈妈心中的抑郁情绪。如果我们希望为人父母是深思熟虑的结果，符合自己的计划和期待如果我们希望养育自己的孩子是健康快乐的，那我们必须把这些说出来。
Text 2
26. 【参考答案】 C【答案详解】 根据题目顺序，本题出处可定位在第一段。题干的Calls as regards the web对应原文的Calls to curb misinformation and other abuses on the web; are based on the premise that users are capable of对应原文的must rest on the assumption that users have the capacity。根据文章，“用户有能力区分事实和虚假信息”（discern），选项C是原文内容的同义转述。选项A是利用原文transparency编造的干扰项。选项B是利用accountability编造的干扰项。选项D中的establishing与原文的reestablish表述有出入。
27. 【参考答案】 B
【答案详解】 题干的cyber doctrine明示，出处定位在第二段。根据文章，“一群参议员要求为美国制定‘网络原则”（senators、demanded)。参议员这么做的动机是什么？答案便在上文Our increased reliance on the Internet has created new threats and vulnerabilities to our nation’s infrastructure and our way of life。根据文章，“我们对网络的依赖增加，这给本国的基础设施和生活方式带来了新威胁和缺陷”，因此才有迫切要求。据此，选项B正确。选项A是利用原文pressure和Congress编造的干扰项。选项C错在它是间接原因。选项D是利用原文infrastructure编造的干扰项。
28. 【参考答案】 A
【答案详解】 题干明示出处定位在第三段，尤其是长句The more people see “heavy-handed” manipulation of news and also talk about this problem, the more people may question the information that they see that's out there。从常识角度判断，容易为人们识别出来的假消息常常操作得“笨拙”。据此，选项A最佳。选项B是利用discern编造的干扰项。选项C表达的是相反的判断，如果假新闻被操作得微妙，那么便不容易识别出来。选项D脱离了原文内容。
29. 【参考答案】 D
【答案详解】 题干部分是对第四段I wish there was a solution as simple as banning all propaganda, but it's not that easy的转述。原因就在第五段。根据文章，“用户需要耐心”（patience）。“有些人说他们相信新闻记者，将其作为可靠来源”（credible sources），“有些人说他们验证新闻的方式是比较多个来源”（Comparing），“有些相信自己的本能”（instincts），“还有一些求助家人和同事以确定信息的可靠性”。选项D是这些内容的概括。选项A错在depend on，原文说的是scrutinize。选项B错在show disregard for,原文说的是trust。选项C与本文无关。
30. 【参考答案】 C
【答案详解】 本题出处定位在第六段。题干对应原文的When the web's Inventor asks for help in fixing the web。本题答案便是其中的widespread help（广泛的帮助），下文便是解释：“多数人不是易受骗的人或受害人”（victims），“千真万确的是每个人都有能力区分真伪”（capability）。“所有一切都取决于那个前提”，呼应了中心思想。据此，选项C最佳。选项A是利用security officials编造的干扰项。选项B是利用victims编造的干扰项。选项D不符合题干leading role（关键作用）的要求。
参考译文
人们呼吁遏制网络上的错误信息和其他滥用行为（比如万维网创始人Tim Berners-Lee最近的呼吁），这必须取决于这样的假设，即用户有能力辨别事实与虚假信息。美国安全官员相信这一假设。实际上，用户必须成为“规范开创者”，且每次遇到网络安全问题时，都必须重新树立对真理、透明度和问责制的敬意。
除了Berners-Lee还有其他人也要求人们对思想和行为负责。在美国，国会正对自宫施压，要求其制定全方位的网络空间战略。3月初，群两党参议员写信给Trump总统：“我们越来越依赖互联网，这给本国的基础设施和生活方式带来了新的威胁和缺陷。”他们要求为美国制定“网络原则”。
高级安全官员说，美国人认识到自己在识别阅读和分享的网络内容真假中的角色，这也同等重要。国防情报局局长Robert Ashley说，看到“笨拙”的新闻操作且谈论这个问题的人越多，就“可能有越多的人质疑看到的信息的真实性”。
网络消费者正处于保护今天的网络的前线。内容共享网站 Reddit的联合创始人Steve Huffman在本月发布的消息中写道：“我相信，从胡言乱语中辨别事实是美国人面临的最大风险。我希望找到一个解决方案，像禁止所有宣传样简单，但这并非易事。”
网络信息丰富，用户必须更好地审查信息来源的信誉，并且要耐心审查而不是快速敷衍。巴纳集团2017年开展的一项调查显示，39%的美国人表示，他们相信新闻记者是可靠的消息来源；36%的人表示自己会对比多条信息源来验证报道是否可信。近三分之一的人表示，他们不相信任何人，只相信自己的直觉。27%的人相信家人和同事可以帮助他们确定信息是否可靠。
当万维网创始人寻求大众在解决网络问题中发挥作用时，他假定大多数人不是易受骗的人或是轻信的受害者。千真万确的是每个人都有能力从虚假信息中筛选出真实信息。制定任何网络规则、规定或策略都必须以此为前提。
Text 3
31. 【参考答案】 A【答案详解】 首段第二句转向第一句“（起初令你极度讨厌的事物）通常会淡化为人生苦痛历史中的零星一角”引出语义重点“有时候也会不停啃噬你，深入你的肌肤和骨髓，然后突然爆发，引发中毒性休克”，第三句随后指出“新自由主义”就有此等功效。换言之，“新自由主义”也能渐入骨髓，最终带来病毒性休克。由此可见，作者对其持批评态度。A正确。B项利用首句pet-hate中pet“宠物”之意捏造常识干扰“欣赏”，而句中pet-hate实际根据其后文内容可知应该与Irritation近义，即表“刺激物，恼人事”；C、D利用fades into the background irritation of life“淡化为人生痛苦历史长河中的一个部分”所蕴藏的“微不足道”之意捏造出“蔑视”、“容忍”，而文意重点在But转折处的“引发中毒性的休克”。
32. 【参考答案】 B
【答案详解】 根据第一段末句“新自由主义大学时代，大学无情地追求利润而无视教学与研究”及第二段首两句“大学逼迫教职工舍弃教书育人的根本目的而追逐财务目标”可知B正确。A利用第二段首句捏造而来但“追求财政目标”与“加重财务负担”有本质区别；C利用第二段第二句捏造而来，但句子意在强调“大学不该逐利，而应以教学研究为重”，并未谈及与逐利企业的关联；D颠倒因果关联，第二段末句句意实为“残酷无情的大学排行榜、再加上本科经费的变更，使得校园兴起了一股管理狂潮（即新自由主义大学之风）”。
33. 【参考答案】 D
【答案详解】 第三段首句总括大学排行榜的不良思维导向：认可量化因素、阻碍无形因素；随后以其中两个评价指标体系（卓越研究框架+教学卓越框架）为例指出这种不良思维导向造成的直接后果：研究人员重视可记录的文献出版、忽视教学，高校费时费财以期提高名次；教学人员准备高质量课程同样费时费力，高校急需资金支持（最终导致大学经费变更、学费上涨）。由此可见，当前大学排名体制的最终问题在于“重量化（量）、轻无形（质）”，故D最贴合文意。A、B只能说是当前大学排名体制的直接后果，并非其问题的根本所在；C利用末句“（优质教学准备）费时费钱，钱从何而来”错误推导出“缺乏政府支持”。
34. 【参考答案】 C
【答案详解】 第四段指出高校为了解决资金问题而增加学费；第五段进而指出学费上涨带来的问题：尽管高校收入增加，但是国家由此很大程度上停止了对高校的财政补贴；最终导致的后果就是：大学时刻处于金融波动中，缺乏财政安全感，无法做出提前规划。故C正确。A利用第五段首句“学费上涨、收入增加”推导出“学校财政压力减轻”，而文意实则旨在说明高学费带来的财政压力：B将第五段第二句“大部分政府拨款消失”绝对化为“研究经费废除”D将第五段③句昔日状况偷换为学费上涨后的今日状况。
35. 【参考答案】 B
【答案详解】 末段首句指出：我们的大学不知不觉已经陷入到必须依靠模仿商业行为才能过活的境地；接下来以退为进指出：尽管当前大部分大学还掌控在核心学术团队手中，但是这些人的力量终究是有限的；然后进而以反问方式指出问题所在：目标设定等商业行为正在蚕食高等教育，如果高校对此不作为，最终将会彻底沦落到“毫无价值可言”。根据最后一段的“退进”不难推断出，研究与教学正在受到目标设定等商业模仿行为的侵害，故B正确。A将作者指出的当前高校问题当成作者观点所在；C利用第二、三句中碎片信息“教学与研究的真实价值（the authentic values of teaching and research）”、“有其限度（has limits）”捏造而来,而文章作者极度强调“教学与研究的真实价值”；D只看见第二句“褒奖”信息，却未看见第三句“忧伤”之意。
参考译文
通常情况下，那些起初令你非常讨厌的事物会逐渐淡化为你人生苦痛长河中的一隅。但是有时候，它会不停地啃噬你，深入你的肌肤和骨髓，然后突然爆发，引发中毒性的休克。“新自由主义”这个词就有这个效果。每当有人说我们已经进入“新自由主义”大学时代，无情地追求利润而忽视教学与研究时，我就热血沸腾。
然而，毋庸置疑的是，在过去的几年里，大学在逼迫教职工追求财政目标方面比以往任何时候都狠。将这种现象冠之以“新”这个词很方便，但却忽视了最重要的东西，因为大学并不是逐利型企业。可以说大学排行榜的残酷以及本科经费的变更，这两者双管齐下是管理狂热的主要驱动因素。
大学排行榜认可量化因素、阻挡无形因素。卓越研究评估框架激励科研人员将其个人努力金钱化，他们专注文献出版而无视教学，或者花费数周时间来打磨同仁的手稿。全英学生民意调查鼓励教育机构花费数千小时、数百万英镑来想办法钻框架的空子，这些巨额精力及成本确实使得有些机构在排名上有所升降。这一过程同时又强化了另外一个排名体系，即教学卓越框架。教学准备费时费钱那么钱从何而来？
这样我们就有了新的大学经费筹划。鉴于学费高达9，250英镑，高校无颜再让学生继续坐在憋气而又破旧教室的破烂椅子上。许多教育机构已经开始了昂贵的校舍修葺项目，这消耗的绝非仅仅是高涨的学费。但是学生对新设施非常无感，机构对此极度苦恼。怎么办？只得筹集更多资金来做出更大的改善
然而，不管怎样，最大的变化或许是，由于学费带来更高收入，中央“分类财政拨款”已在很大程度上消逝。这后果非常严重。在过去美好的日子里大学可以对未来三年的财政收入做出合理预估，这让它们安逸、安全，且能提前做出筹划。但是现如今，随着大学对学费收入越来越依赖，新的金融波动水平也时刻与我们同在。
我们的大学已经不知不觉沦落为一个为了生存而不得不模仿残酷商业行为的体制。幸运的是，大部分大学还由核心学术成员掌舵，还支持维护教学与研究真实价值的科研人员。但是好心终有其限度。如果目标设定终将英国高等教育侵蚀，它将会变成怎样？我们还剩下什么可以变卖？
Text 4
36. 【参考答案】 A【答案详解】 第一段指出华盛顿特区发起了一场碳定价运动，意在通过对化石燃料征收新税、抑制这些污染能源的使用。第二段作者做出评论：该运动的宏观目标令人敬佩，但其方法天生有其缺陷（inherently flawed），是解决气候变化的错误方式（false solution）,是对真正有效的气候解决方案的注意力转移（a distraction from real, effective climate solutions）。可见作者对该运动持强烈怀疑态度,B正确。A利用第二段首句this campaign is admirable干扰，但这是作者批判之前让步肯定其目标，并非总体赞赏该运动。C、D注意到了第二段But转折前后的“作者评判两面性”，但选项偏“赞同”或“不确定”,未体现作者语义重点：inherently flawed、a false solution, a distraction均体现强烈的质疑
37. 【参考答案】 B
【答案详解】 根据题干关键名词Food & Water Watch（食品与水观察组织）定位到第三段。该段指出此组织对英国哥伦比亚碳税方案进行了评估，发现从2009年（实行碳税的第一个完整年）到2014年碳排放未降反增；碳税生效之后的七年间汽油销售额也未减反增。概括可知碳税未能降低污染，B正确。A对第三段首句断章取义，违背了该句整体的否定含义“鲜有证据表明碳税能够降低温室气体排放”；C对grew by 4.3 percent和increased by 7.37 percent理解错误，两数据并列说明“实施碳税后，碳排放和汽油销售未降反升”，并不存在比较关系，且二者关注时段不同，也无法比较增长速度，D将“碳税支持者（advocates）的看法—英国哥伦比亚碳税方案是一成功案例”当作“Food & Water Watch的实际发现”，而实际上后者否定了前者。
38. 【参考答案】 D
【答案详解】 第四段首先介绍一种错误认识“提升某一消费品的价格会自动降低人们对它的使用”随后作者指出其漏洞“对于必需品购买并非如此，无论花费多少，人们必须取暖、通勤（必须使用燃料）”。可见成本提升几乎不会影响人们对必需品的使用，C正确。A为第四段碳税方案支持者（Supporters）的观点，但无论是句中deceivingly还是转折之后内容，都表明本文作者对此观点持反对态度。B符合第五段特区方案支持者（Those backing the D.C. carbon pricing plan）的观点,但转折之后作者否定了这一认识。D糅杂文中dependence on oil and gas, automatically形成干扰,实际上文中并未提及对化石燃料的依赖将会自动降低。
39. 【参考答案】 C
【答案详解】 第六段末句指出，美孚等化石燃料巨擘将“碳定价计划”看做是将人们的精力和兴趣从“严厉的规定”（可能会真正危及其商业计划及盈亏底线）转移开来的手段，D符合此意，其中distraction替换means of diverting; tough regulations against them概括tougher regulations that…bottom lines。A主观推断（依据碳定价计划，化石燃料公司要缴纳更多税款故公司们会对其表达不满）与第六段首句所述事实“化石燃料巨擘们正公开表示支持碳定价”相反。B对change the…dependence on oil and gas…断章取义，该句整体并非说明“化石燃料公司在降低对脏能源的赖”，而是“碳税不会改变人们对脏能源的依赖，而这种依赖正是化石公司的利益之源”。C利用transition completely to clean, renewable energy干扰，但这是作者建议，无关化石燃料公司观点。
40. 【参考答案】 D
【答案详解】 文章前两段评论事件“华盛顿特区发起一场对碳征税的运动”指出其初衷是好的，但方法天生有缺陷。第三至六段集中论证，指出“对碳排放征税”这种方式并不能减少污染，所得税金也不能用于大力投资清洁能源，反而将人们的注意力从更严厉的规定转移开来。末段作者指出，方便的市场友好的气候解决方案并不存在，正确做法是立即停止使用化石燃料。可见本文核心为批判“以碱税来降低污染”这一错误做法，A为恰当题目。B未能切中文章主题、且违背作者观点：“气候变化”并非文章重点关注对象，且作者承认气候变化问题切实存在。C符合作者观点“应停止使用化石燃料，转向清洁能源”，但“清洁能源并非全文重点关注对象。D利climate chaos干扰，但文中并未详细论述气候问题的各种成因。
参考译文
最近，来自华盛顿各地的商业及倡导团体联盟聚集在一起，发起了一场旨在通过一项碳定价方案的运动。这一被称为“华盛顿特区气候和社区再投资法案”的计划将会对所有买卖的化石燃料增收一项新税，以期最终能够抑制这些污染能源的使用。
这场运动的宏观目标令人钦佩：通过劝止人们持续使用煤油、气等，解决当前日益加深的气候混乱危机。但令人遗憾的是，这场运动所用方法——基于一个由金融市场、交易计划、以及诱人的新公共收益流组成的世界——天生有其缺陷。简言之，碳定价是解决气候变化的错误方式，是对真正的、有效的气候解决方案的注意力转移，而后者才是我们必须迫切寻求的对象。
迄今为止，鲜有证据表明碳税能够降低温室气体排放。实际上恰恰相反。最近，食品与水观察组织对英国哥伦比亚碳税方案进行了评估，这一方案经常被倡议者引用为成功案例。从2009年（实行该税的第一个完整年度）到2014年，被征税能源（注；指油、气等化石燃料）的碳排放增长了4.3%。且碳税生效的随后七年间，汽油销售总额增长了7.37%。
此类计划的支持者们喜欢聚焦于一个欺骗性的简单概念：提升某一消费品的价格会自动降低人们对它的使用。但对于必需品购买恰恰并非如此。无论花费多少，人们必须冬天供暖，必须通勤上班。
那些支持特区碳定价计划的人们喜欢提到“新税收入将会用作对清洁能源的投入”。但是只有20%的生成资金会被拨作这一用途。其他资金将被分配用于“企业的税收减免”以及“消费者的退税”这是削弱“预先提升成本从长远来看会改变消费者行为”这一概念的另一因素。
与此同时美孚石油（ExxonMobil）等化石燃料巨擘正日益公开表示支持碳定价。对于所有关注“杜绝对作为这些公司利益之源的脏能源的使用”的人们来说，这都是值得警觉的原因。美孚深知，碳税基本不会改变（人们）对油气的常态性依赖，而它正是靠着这种依赖性才得以持续运营、并不断丰盈股东的钱袋。而且，美孚等公司将碳定价计划看作是将人们的精力和兴趣从更为严厉的规定（可能会真正危及其商业计划及盈亏底线）转移开来的手段，这种看法是有道理的。
尽管许多初衷良好的积极分子愿意相信（碳税等能够有效解决气候问题），但对于我们严峻的气候条件，确实并不存在方便的、市场友好的解决方案。我们有的只是残酷的事实：必须从根本上解决问题——我们必须停止使用化石燃料，而且要尽快。最新科学表明，若要避免日益加深的气候混乱产生最坏的影响，全社会必须在2035年前完全转向清洁的可再生能源。
Part B
答案速查
41. C
42. E
43. A
44. B
45. D
42. E
43. A
44. B
45. D
答案详解
41. 【参考答案】 C【答案详解】 首段说的是：一个大都市的市政府召开各部门管理人员研讨会。有一个研讨会讨论的话题是如何激励公务员做好工作。在讨论中，一位警察局警长遇到的难题成了谈论的焦点。除了这段话，其他段的话都有引号，表明是某人说的话。C段第一句话直截了当地点出话题：I've got a real problem with my officers，而且与首段的最后一句连接自然，所以可以断定41题空中应该填C。
42. 【参考答案】 E
【答案详解】 C段的第一句话后，警长开始评价他的职员。这一段的内容较为正面。因为警长说“有一个难题”，按逻辑顺序，下一个段落应该出现转折，提出职员中存在的问题。依照这样的思路，在剩下的段落中寻找，可以发现选E连接最自然。
43. 【参考答案】 A
【答案详解】 C段先表扬职员对公众的事积极、热心，但是The problem occurs when they get back to the station（一回到警局问题就出现了）。问题就是：They hate to do the paperwork.... 警长说出了问题的关键——他们不喜欢写公文。警长还进一步说明了这个问题带来的麻烦。
44. 【参考答案】 B
【答案详解】 A段中说明了问题，警长又是怎么去解决的呢？他的解决方式是否奏效？顺着这个思路，可以推出下一段是B项。
45. 【参考答案】 D
【答案详解】 尾段说道：“所以我不知道如何是好。多年来我一直在黑暗中探索。我希望这次研讨会能给我的难题带来启示，能帮我应对未来的工作。”在D段中，警长提到有人建议通过胜诉记录来评价，他们也进行过小组之间的比赛，但是没有什么效果。所以警长殷切地希望能在研讨会上得到启发和帮助。
Part C
答案速查
46. 如果不是由于人们对语言及其社会功用存在诸多错误的看法，语言和文化的关系就不会对跨文化沟通造成这么严重的困难了。47. 确实，一种语言的特定结构可能在一定程度上反映了人们的思维方式，也可以说形成了“思维的路径”，但它们并不能决定人们在思考时必然涉及的内容和必然采取的方式。
48. 一种语言-文化可能着重发展和使用诸如史诗或动物故事等特定文学体裁，而这些体裁在另一种语言-文化中则可能很少用到，甚至会被强烈排斥。
49. 有人认为某些语言比其他语言优秀得多，由此得出某些文化远远优于其他文化的结论，这种观点也是人们所共知的理解语言与文化之间关系的障碍之一。
50. 但这并不是这种语言的形式结构所造成的，而是这一社会的人们在将语言作为一种手段来创作有价值的文学作品的过程中展现创造才能的不同方式造成的。
答案详解
46. 【翻译解析】 The relation...would not constitute...if it were not...：本句为虚拟语气，if引导的是一个与现在事实相反的虚拟条件句，翻译时可将条件状语从句译为汉语的假设句，并颠倒原文顺序，译为“如果不是……，就不会……”。constitute such serious difficulties for cross-cultural understanding：constitute表示“构成；形成”，cross-cultural understanding表示“跨文化沟通”；for cross cultural understanding为constitute的状语，翻译时需提前。it were not for...within a society：it表示一种笼统的情况,在汉语中往往不译出；misconceptions表示“错误的想法；误解”，此处可将名词译作动词、并增加泛指性的主语“人们”，译作“人们存在错误的看法”；about language and its function within a society为后置定语修饰misconceptions，此处根据汉语习惯，灵活译作状语：“人们对……存在错误的看法”；its function within a society直译为"在社会中的作用可意译为“在社会中的作用”。47. 【翻译解析】 It is true that...：It为形式主语，that从句为真正的主语。在翻译时，可将形式主语和谓语先译为“确实”，然后将主语从句译为句子的主干。they may be said to form "the paths for thinking,"：they指代前一个分句中的the particular structures of a language，该句是一个被动结构，翻译时可译成无主语的句子：“可以说......”。they do not determine what or how people must think：they同样指代 the particular structures of a language，从句what or how people must think为determine的宾语，宾语从句直译时意思为“人们必须思考什么或如何思考”，也可译作名词性短语“人们在思考时必然涉及的内容和必然采取的方式”。
48. 【翻译解析】 the development and use of particular genres：可由名词短语转译为动词短语“发展和使用......”；genres表示“（音乐或文学等艺术作品的）类型，体裁”。e.g. epic poetry or animal folktales：插入语，是对particular genres的举例，翻译时可将其处理为前置定语，修饰particular genres。which another language-culture may seldom employ and may even strongly reject：定语从句，修饰particular genres，在翻译时，重复先行词，将其译成一个分句。
49. 【翻译解析】 The idea that...and that...：两个由that引导的同位语从句解释说明The idea的内容，由于同位语从句过长，在翻译时可将同位语从句放到其先行词前，译成一个独立的句子。superior to表示“优于；比...优越”，accordingly表示“因此；从而”。obstacle to understanding the relation between language and culture：介词结构to understanding...culture作后置定语修饰obstacle。在这个介词结构中，between language and culture作后置定语修饰the relation，两个后置定语均译成汉语中的前置定语。
50. 【翻译解析】 not...but...：这一结构强调的是but...，由于本句过长，在翻译时需要准确判断这两个相对应的部分。this is not the result of...：直译为“这不是......的结果”，由于“结果”，前定语太长可意译为“这不是......所造成的”。formal structures表示“形式结构”；In question表示“正被讨论的；正被考虑的”，Where were you during the evening in question?（我们说的那天晚上你在哪儿），in question此处可直译为“这种”。in which...literary works：定语从句，修饰the ways。该定语从句结构复杂可以化整为零，逐层翻译。invest表示“投入大量时间、精力、金钱等以成就某事”，常用结构为invest sth in sth.，这里可转译为“展现；表现”，invested creative talent译为“展现创造才能”。in using...literary works为invested creative talent的状语，可以提前，译作汉语中相应的状语。在翻译整个定语从句时，将主语“这一社会的人们”按照汉语习惯放在状语的前面，然后再译出句子的谓语结构“展现创造才能”。medium尤指作家或艺术家表达思想的方法、手段、艺术形式。
参考译文
由于文化被简洁地定义为“一个社会的信仰和实践之总和”，因此语言是最为重要的东西。通过语言，社会信仰得以表达和传播；借助语言，社会成员间大部分的交流得以实现。
如果不是由于人们对语言及其社会功用存在诸多错误的看法，语言和文化的关系就不会对跨文化沟通造成这么严重的困难了。其中最严重的误解可能是认为每一种语言都或多或少地控制着人们的思维方式，有时也被表述为“我们以我们的思考方式思考，是因为我们以我们谈话的方式谈话。”确实，一种语言的特定结构可能在一定程度上反映了人们的思维方式，也可以说形成了“思维的路径”，但它们并不能决定人们在思考时必然涉及的内容和必然采取的方式。语言极其开放，而且人类的想象力极富创造性，它们从来不会被某一项语言特征的规则死死地束缚住。
有些人认为语言各不相同，因此不存在一种行之有效的方式可以将一种语言的语篇翻译成另一种语言。但是所有语言的基本结构至少有百分之九十是非常相似的，而且语言之间的共性远远大于它们之间的差异性。所有语言都使用比喻性的表达，都有众多的文学体裁。一种语言-文化可能着重发展和使用诸如史诗或动物故事等特定文学体裁，而这些体裁在另一种语言-文化中则可能很少用到，甚至会被强烈排斥。但是任何语言-文化的人们都拥有足够丰富的想象力和经验，能够理解另一语言-文化的人们与他们在行为方式和价值观上存在的合理差异性，因为一种文化内部的行为差异往往大于不同文化之间的行为差异。
有人认为某些语言比其他语言优秀得多，由此得出某些文化远远优于其他文化的结论，这种观点也是人们所共知的理解语言与文化之间关系的障碍之一。当人们谈及语言的优越性时，他们常常指的是有创造力的作家用这种语言创作的文学作品。不同语言的口头文学和书面文学在质量上会有很大差异，但这并不是这种语言的形式结构所造成的，而是这一社会的人们在将语言作为一种手段来创作有价值的文学作品的过程中展现创造才能的不同方式造成的。所有语言都有进行出色的、美的表达的潜能，只是历史的某一“偶然事件”才促成了文学天才的诞生。
Section III Writing
Part A
参考范文
Dear Zhang Wei,We are happy to receive your letter in which you asked us to provide some tips on living a more environmentally friendly life on campus. I, on behalf of our Club, am writing this letter to share with you some of my daily experiences.
Regarding this topic, here are some of my practices from everyday life. To begin with, I feel it would be beneficial if you could start with using fewer plastic bags. What is more, it would be helpful if you could classify your own trash and then put them into the right garbage bin. In the end, it is advisable not only for you but also for every college student to always keep track on relevant protection measures of our university as well as our country. We would express our sincere gratitude if you could pass this message to more students around.
Thank you for your time and patience to read my letter. We are more than willing to help you in any possible way. Wish everything goes well. (172 words)
Yours,
Li Ming
Part B
参考范文
What seems quite clear in this drawing is that a doctor dressed in personal protective equipment and a patient wearing a mask beside him are dancing together in the temporary treatment center. The symbolic meaning of the cartoon is obvious: optimism in fighting against the new coronavirus is claimed even more essential under current situations. It also conveys a strong and optimistic spirit of our Chinese nation.There exist many factors to account for my perspective, but some deserve special mention: to begin with, the importance of being strong and optimistic is reflected in all aspects of life, especially in trials and tribulations. When we encounter difficulties such as coronavirus outbreak, optimistic attitude helps us build up the strength to fight against it. Secondly, positive living attitude makes it possible for us to keep going when we want to give up. Finally, optimism allows us to see more positive aspects of our surroundings, so as to cherish the beauty of life.
Therefore, so vital is positive thinking that it should have been brought into the limelight. It was the joint efforts of the country and people that led to the final and comprehensive victory in this epidemic. We college students should inherit the optimistic spirit of the Chinese nation and pass it on. (213 words)
